Černá listina - 4. sezóna
2013 |
USA
|
43 minut
- Originální název: Harem (č. 102)
- Žánr: Drama, Krimi, Mysteriózní
- Produkce: Sony Pictures Television Studios, Davis Entertainment, Universal Television
- Premiéra: 19.01.2017
- Režie: Randall Zisk, John Terlesky, Diego Klattenhoff, David Platt, Daniel Willis, Solvan 'Slick' Naim, Saray D. Guidetti, Anton Cropper, Edward Ornelas, Karen Gaviola, Jean de Segonzac, Olenka Denysenko, Steven A. Adelson, Adam Arkin, Michael Waxman, Peter Werner, Ami Canaan Mann, Lin Oeding, Christine Moore, Bethany Rooney, Alex Zakrzewski, Dan Lerner, Paul Holahan, Michael Zinberg, Donald E. Thorin Jr., Kurt Kuenne, Michael Caracciolo, Mahesh Pailoor, Stephanie A. Marquardt, Paul A. Edwards, Victor Nelli Jr., Stephen Surjik, Tessa Blake, Juan Avella, Matthew McLoota, Kevin Berlandi, Jono Oliver, Tim Hunter, Avi Youabian, Lisa Robinson, Omar Madha, Christine Gee, Bill Roe, Eagle Egilsson, Michael Dinner, Joe Carnahan, Nick Gomez, Phil Bertelsen, Andrew McCarthy, Jace Alexander, Mary Lambert, Vincent Misiano, Terrence O'Hara, Michael W. Watkins, Ruben Garcia, Cort Hessler, Guy Ferland
Liz pronikne do skupiny zlodějek, které si říkají Harem, aby získala seznam osob v programu na ochranu svědků. Jedna z členek skupiny, bývalá britská agentka, pracuje pro Reddingtona a chce s tím přestat. Během loupeže skupinu zradí, ukradený seznam předá Reddingtonovi a ten souhlasí s jejím odchodem ze světa zločinu. Šéfka Harému je zatčena a po ostatních jdou bezpečnostní orgány. Elizabeth řekne Redovi, že ví o smrti pana Kaplana. Red jí prozradí, že chtěl seznam svědků získat proto, že je na něm sestra pana Kaplana a on ji chtěl ochránit. Red se kvůli svým obchodům pokusí vstoupit do loďařského byznysu, ale někdo zabije jeho účetního a on má podezření, že ho chce někdo zničit.