Chicago Fire - 3. sezóna
2012 |
USA
|
42 minut
- Originální název: Nukleární varianta
- Žánr: Drama
- Produkce: Universal Television, Wolf Entertainment
- Premiéra: 21.10.2014
- Režie: Tiller Russell, Karyn Kusama, Haze J.F. Bergeron III, Sanford Bookstaver, Joe Chappelle, Daniel Sackheim, Gloria Muzio, William Eichler, Leslie Libman, Batan Silva, Carlos Bernard, Jeffrey Nachmanoff, Milena Govich, Dan Lerner, Alex Chapple, David Rodriguez, Karen Gaviola, Lisa Demaine, Steve Shill, Jeffrey G. Hunt, Heather Cappiello, John Hyams, Brenna Malloy, Darnell Martin, Oscar Rene Lozoya II, Stephen Cragg, Arthur W. Forney, Mark Tinker, Jann Turner, Daniel Willis, Kantu Lentz, Holly Dale, Tayo Amos, Lin Oeding, Constantine Makris, Alik Sakharov, Michael Slovis, Eric Laneuville, Nicole Rubio, Jean de Segonzac, Olivia Newman, Fred Berner, Michael Brandt, Carl Seaton, James Hanlon, Dru Anne Carlson, Jono Oliver, Tom DiCillo, Rod Holcomb, Bill Johnson, Paul McCrane, Reza Tabrizi, Sheelin Choksey, Pete Chatmon, Lisa Robinson, Matt Earl Beesley
Za Caseym přijde jeho neteř Violet, která má problémy ve škole. Jak se ukáže, vše je způsobeno nestabilním domácím zázemím a za vše může manžel Caseyho sestry, Jim. Matt ho proto nechá sledovat policejní rozvědkou a pravda ho naprosto šokuje. Mezitím musí Mouch s Cruzem vyřešit problémy s nepojízdnou dodávkou pro chystanou odnož Molly 2. Veliteli se totiž nelíbí, jak neustále postává nepojízdná u výjezdu z hasičárny. Je na čase s tím něco dělat. Navíc auto už nasbíralo spoustu pokut za nedovolené stání. S tím by mohla pomoci Mouchova nová známost Trudy. Všechny starosti ale musí stranou při výjezdu k požáru budovy, kde se ukáže, jak dokáže Dawson zvládat svůj vztah s Caseym, či k zaseknutým výtahům.