Chicago Fire - 3. sezóna
2012 |
USA
|
42 minut
- Originální název: Shovívavý, neústupný, absolutní
- Žánr: Drama
- Produkce: Universal Television, Wolf Entertainment
- Premiéra: 17.03.2015
- Režie: Tiller Russell, Karyn Kusama, Haze J.F. Bergeron III, Sanford Bookstaver, Joe Chappelle, Daniel Sackheim, Gloria Muzio, William Eichler, Leslie Libman, Batan Silva, Carlos Bernard, Jeffrey Nachmanoff, Milena Govich, Dan Lerner, Alex Chapple, David Rodriguez, Karen Gaviola, Lisa Demaine, Steve Shill, Jeffrey G. Hunt, Heather Cappiello, John Hyams, Brenna Malloy, Darnell Martin, Oscar Rene Lozoya II, Stephen Cragg, Arthur W. Forney, Mark Tinker, Jann Turner, Daniel Willis, Kantu Lentz, Holly Dale, Tayo Amos, Lin Oeding, Constantine Makris, Alik Sakharov, Michael Slovis, Eric Laneuville, Nicole Rubio, Jean de Segonzac, Olivia Newman, Fred Berner, Michael Brandt, Carl Seaton, James Hanlon, Dru Anne Carlson, Jono Oliver, Tom DiCillo, Rod Holcomb, Bill Johnson, Paul McCrane, Reza Tabrizi, Sheelin Choksey, Pete Chatmon, Lisa Robinson, Matt Earl Beesley
Hasiči jsou přivoláni k požáru budovy. Zprvu klasický požár se ale během okamžiku změní v boj o život, když se Herrmann rozhodne riskovat pro záchranu dítěte. Jak se později ukáže, tento heroický čin zanechal na Herrmannovi stopy, se kterými se jen těžko vyrovnává. Navíc, požár nevznikl náhodou, leč nedbalostí drogově závislého majitele. A tak se Herrmann rozhodne vzít spravedlnost do svých rukou. Jenže, zachrání jeho činy život onoho dítěte, které leží v kritickém stavu v nemocnici? Kelly mezitím randí s April, Brett řeší problémy ve vztahu s Cruzem, a Mills se rozhoduje mezi hasičinou a znovuobnovení hospody, kterou jeho rodina měla po celé generace.