Dawsonův svět - 5. sezóna
1998 |
USA
|
43 minut
- Originální název: Cesta do pekla
- Žánr: Drama, Telenovela
- Produkce: Sony Pictures Television Studios, Outerbanks Entertainment, Columbia TriStar Television, Granville Productions, Procter & Gamble Productions, Global Entertainment Productions
- Premiéra: 03.04.2002
- Režie: Rodman Flender, Michael Lange, Jay Tobias, Steven Robman, Harry Winer, David Straiton, Joshua Jackson, Patrick R. Norris, Melanie Mayron, Les Sheldon, Mel Damski, Marita Grabiak, Keith Samples, Sandy Bookstaver, David Grossman, Lou Antonio, Jim Charleston, Kerr Smith, Arvin Brown, Steve Miner, John Behring, Michael Toshiyuki Uno, James Whitmore Jr., Janice Cooke, Michael Katleman, Jan Eliasberg, Jason Moore, David Petrarca, Arlene Sanford, Bethany Rooney, Krishna Rao, Sanford Bookstaver, Joe Napolitano, Bruce Seth Green, Joanna Kerns, Kenneth Fink, Gregory Prange, Morgan J. Freeman, Perry Lang, Nancy Malone, Nick Marck, Scott Paulin, Lev L. Spiro, Dennie Gordon, Sandy Smolan, David Semel, Michael Fields, Robert Duncan McNeill, Julia Rask, Allan Arkush
Joey dostane od Charlieho nabídku vystupovat s jejich kapelou na koncertě kdesi na severu státu. Chvíli váhá, ale nakonec přijme. Pacey s Audrey ji tam doprovázejí a cestou v autě Pacey neskrývá své nepřátelství k Charliemu. Ukáže se, že podnik, ve kterém má probíhat zmíněný koncert, je drsný bar plný motorkářů. Tyto tvrdé rockery Joeyiino zpívání zpočátku vůbec nezajímá, ale díky Charlieho zásahu je nakonec všechny dostane. Dawson s Jen, babičkou a Jackem jedou do Capeside na první narozeniny Dawsonovy sestřičky Lily. Doma Dawson ke svému malému nadšení zjistí, že si máma našla nového přítele. Jen vztah s Dawsonem přestává vyhovovat, proto je celou dobu protivná a nakonec si o všem s Dawsonem promluví a rozejdou se.