Detektoráři - 1. sezóna
2014 |
Spojené království
|
29 minut
- Originální název: 4. epizoda
- Žánr: Komedie
- Produkce: Channel X, Lola Entertainment
- Premiéra: 23.10.2014
- Režie: Mackenzie Crook
Terry, který je po odhalení UXB hospitalizován, se rozhodne odejít z funkce prezidenta klubu a na jeho místo jmenuje neochotného Andyho. Druhý den Andy a Sophie najdou na Bishopově pozemku zlatou minci a sdílejí cudný, oslavný polibek, než dorazí armáda a prohlásí pozemek za zakázaný, zatímco hledají další bomby. Lance se zlobí, že Andy byl při nálezu mince se Sophií a ne s ním, a vytvoří vlastní tým hospodského kvízu, který se skládá z Maggie a Tonyho, kteří porazí Andyho, Sophii a Becky – dohoda zní, že poražený nejenže odstoupí z funkce prezidenta, ale také se vzdá členství v klubu.Aby to pro Andyho bylo ještě horší, někdo pošle Becky fotku, na které se líbá se Sophií, a ona ho opustí. (Canal+ Action)