Dva světy - 1. sezóna
2017 |
USA
|
52 minut

- Originální název: No Man's Land (1)
- Žánr: Sci-Fi & Fantazie, Drama
- Produkce: Gilbert Films, Anonymous Content, MRC, Gate 34
- Premiéra: 18.03.2018
- Režie: Lukas Ettlin, Stephen Williams, Charles Martin, Kyle Patrick Alvarez, Alik Sakharov, Hanelle M. Culpepper, Justin Marks, Morten Tyldum, Jennifer Getzinger, Charlotte Brändström
Druhý Howard se vyhne polapení Aldrichem i Quayleově pokusu o jeho zabití. Aldrich má pochybnosti o tom, kdo je vlastně Stínem. Ian a Emily zadrží Kaspara, který jim prozradí důležité informace o Popeovi. Clare nařídí Baldwin, aby zabila naši Emily a druhého Howarda. Ten se vydá Aldrichovi a prozradí mu, že Stín je Clare. Infiltrátoři pronesou přes kontrolu zbraně a zmasakrují více než tucet lidí. Aldrich s druhým Howardem dva z nich zabijí, ale třetímu se povede dostat do průchodu mezi světy, kde svým zraněním podlehne.