Flash - 1. sezóna
2014 |
USA
|
41 minut
- Originální název: Zvuk a vztek
- Žánr: Drama, Sci-Fi & Fantazie
- Produkce: Warner Bros. Television, Berlanti Productions, DC Entertainment
- Premiéra: 27.01.2015
- Režie: Douglas Aarniokoski, Rob J. Greenlea, Michael A. Allowitz, Kevin Mock, David Nutter, Rachel Talalay, Eric Dean Seaton, Viet Nguyen, John F. Showalter, Hanelle M. Culpepper, Greg Beeman, Millicent Shelton, Gregory Smith, Brent Crowell, Thor Freudenthal, Michael Nankin, Stefan Pleszczynski, Jeffrey W. Byrd, C. Kim Miles, Marcus Stokes, Sudz Sutherland, Stephen Surjik, Chris Peppe, Larry Shaw, David McWhirter, Glen Winter, Kevin Tancharoen, Vanessa Parise, Alexandra La Roche, Kristin Windell, Steve Shill, Danielle Panabaker, J.J. Makaro, Brenton Spencer, Rob Hardy, Ed Fraiman, Geoff Shotz, Nick Copus, Laura Belsey, Amanda Tapping, Andi Armaganian, Kevin Smith, Nina Lopez-Corrado, Sarah Boyd, Dermott Downs, Harry Jierjian, Ralph Hemecker, Kayla Compton, Caity Lotz, Kellie Cyrus, Eric Wallace, Jesse Warn, Antonio Negret, John Behring, Tom Cavanagh, Menhaj Huda, Alice Troughton, Jeff Cassidy, Tara Nicole Weyr, Rebecca Johnson, Wendey Stanzler, Chad Lowe, Armen V. Kevorkian, Phil Chipera
Hartley Rathaway hledá svého bývalého učitele doktora Wellse, kterému se chce pomstít za výbuch urychlovače částic. Hartleyho samozřejmě také zasáhl urychlovač částic, proto získal vládu nad zvukovými vlnami, se kterými bude mít problémy jak doktor Wells, tak i Flash. Iris je najata Central City Picture News jako jejich nová reportérka. Bohužel jí její nový šéf dá do reportérského páru s veteránem Masonem Bridgem, který s ní nechce mít nic společného. Cicso vzpomíná na svůj první den ve S.T.A.R. labs, když poznal Caitlin a doktora Wellse. Joe požádá Eddieho o laskavost, aby Barrymu neříkal jednu tajnou věc.