Futurama - 2. sezóna

- Originální název:
- Žánr: Animovaný, Komedie, Sci-Fi & Fantazie
- Produkce: 20th Century Fox Television, The Curiosity Company, 20th Television Animation
- Premiéra: 28.11.1999
- Režie: Ray Claffey, Carlos Baeza, Wes Archer, Brian Sheesley, Rich Moore, Ira Sherak, James Purdum, Lance Kramer, Swinton O. Scott III, Jeff Westbrook, Frank Marino, James Kim, Dwayne Carey-Hill, Chris Sauve, Bret Haaland, Gregg Vanzo, Pat Shinagawa, Andrew Han, Corey Barnes, Crystal Chesney, Stephen Sandoval, Chris Louden, Raymie Muzquiz, Jeffrey Lynch, Susie Dietter, Edmund Fong, Kevin O'Brien, Ron Hughart, Mark Ervin, Jess Espanola, Peter Avanzino
Profesor své odpočívající posádce oznámí, že je čeká mise, která poslouží k posílení intergalaktického míru. Ačkoliv Benderovi se nechce, jelikož by dal přednost sledování kreslených pořadů, dle Leelina projeveného smyslu pro povinnost je jasné, že mu to není nic platné a mise bude splněna. I když jde pouze o doručení nůžek pro slavnostní přestřižení pásky při otevření nové stanice DOOP (diplomatické organizace, v jejíž flotile pracuje Zapp). Poté, co dorazí do stanice v neutrální zóně, pokochají se naši hlavní hrdinové zajímavým banketem velvyslanců (Frye nejdřív zajímají právě exotičtí velvyslanci a potom koláčky). Slavnostní řeč zde potom přednesou předsedkyně velvyslaneckého sboru (náleží ke stejné rase jako Kif) a "jeho neutrálnost" – představitel rasy neutrálních, velmi důležitých členů DOOP, nad jejichž planetou je tato stanice vystavěna. Tyto "neutrální" nemá evidentně moc v oblibě nedaleko stojící Zapp Brannigan, který si z nich dělá legraci...