Futurama - 4. sezóna
- Originální název:
- Žánr: Animovaný, Komedie, Sci-Fi & Fantazie
- Produkce: 20th Century Fox Television, The Curiosity Company, 20th Television Animation
- Premiéra: 21.04.2002
- Režie: Ray Claffey, Carlos Baeza, Wes Archer, Brian Sheesley, Rich Moore, Ira Sherak, James Purdum, Lance Kramer, Swinton O. Scott III, Jeff Westbrook, Frank Marino, James Kim, Dwayne Carey-Hill, Chris Sauve, Bret Haaland, Gregg Vanzo, Pat Shinagawa, Andrew Han, Corey Barnes, Crystal Chesney, Stephen Sandoval, Chris Louden, Raymie Muzquiz, Jeffrey Lynch, Susie Dietter, Edmund Fong, Kevin O'Brien, Ron Hughart, Mark Ervin, Jess Espanola, Peter Avanzino
Zap Brannigan předsedá soudu, který má dokázat Fryovým vinu či nevinu ohledně vstupu na zakázanou planetu Omega 3. Fry začne vyprávět svůj příběh, který začíná ve videopůjčovně. Fry si chce půjčit film Star Trek, který je zakázán, protože kvůli němu bylo mnoho válek. Svět se zbavil všech herců a kopií filmů a seriálu. Fry se rozhodne Star Trek zachránit. Jde proto na planetu Omega 3, kam byly veškeré stávající záznamy o Star Treku poslány. Na Omeze 3 najdou jednoho z největších fanoušků Star Treku v celém vesmíru - Melllvara. Zajal všechny původní herce Star Treku a nutí je hrát dokola scénky ze seriálu. Mezitím posádka Planet Expressu unikne z planety, ale vrátí se herce zachránit. Melllvar obdivuje hrdinskost posádky a proto se je rozhodne postavit na souboj na život a na smrt ...