Hercule Poirot - 13. Season 13

- Originální název: Herkulovské úkoly pro Hercula Poirota
- Žánr: Krimi, Drama, Mysteriózní
- Produkce: The Computer Film Company, Picture Partnership Productions, Carnival Films, LWT, GBH, A+E Studios, Agatha Christie Limited, Masterpiece, Granada Productions
- Premiéra: 06.11.2013
- Režie: David Moore, Stephen Whittaker, Andy Wilson, Brian Farnham, Charlie Palmer, Andrew Piddington, Maurice Phillips, Dan Reed, Philip Martin, Hettie Macdonald, Ashley Pearce, Paul Unwin, James Kent, Sarah Harding, Hettie McDonald, Peter Lydon, John Bruce, Andrew Grieve, Renny Rye, John Strickland, Richard Spence, Tom Clegg, Ross Devenish, Tom Vaughan, Peter Barber-Fleming, Ken Grieve, Simon Langton, Edward Bennett
Poirot ve spolupráci s policií připraví na večírku společenské smetánky past na proslulého lupiče Marascauda. Jako návnada slouží obraz Zabití hydry, jeden z celého cyklu maleb, zobrazujících jednotlivé Herkulovy úkoly, na něž se Marascaud v posledních měsících zaměřil. Celá akce však končí fiaskem. Nejenže je dotyčný obraz ukraden, během loupeže je navíc surově zavražděna hostitelka. Geniální detektiv upadá do vleklé deprese, z níž mu může pomoci jen další případ. Příležitost nabídne náhodné setkání s nešťastným řidičem, který oplakává ztrátu své milé, komorné slavné ruské baleríny, již její paní odvezla kamsi do Švýcarska. Poirot mladíkovi nabídne, že dívku vyhledá a přivede zpátky, aniž by tušil, že díky tomu dostane možnost vykoupit svou vinu.