Jak prosté - 4. sezóna
2012 |
USA
|
43 minut
- Originální název: Vražda za úvěr
- Žánr: Drama, Mysteriózní, Krimi
- Produkce: Timberman/Beverly Productions, CBS Studios
- Premiéra: 28.01.2016
- Režie: Rosemary Rodriguez, Michael Smith, Larry Teng, Phil Abraham, Michael Cuesta, Jennifer Lynch, Craig Zisk, Christine Moore, Jeremy Webb, Adam Davidson, John David Coles, Jerry Levine, Aidan Quinn, Michael Slovis, Maja Vrvilo, Andrew Bernstein, Michael Hekmat, Sanaa Hamri, Rod Holcomb, John Polson, Aaron Lipstadt, Helen Shaver, Michael Pressman, Jonny Lee Miller, Colin Bucksey, David Platt, Lucy Liu, Ron Fortunato, Jean de Segonzac, Guy Ferland, Peter Werner, Alex Chapple, Seith Mann, Jon Michael Hill
Sherlock pozvolna odhaluje pravé úmysly svého otce o jeho zdržování se v New Yorku. Kromě faktu, že na něj byl spáchán neúspěšný atentát, je pro Sherlocka mnohem zajímavější seznam podezřelých. Jednu chvíli se na něj totiž řadil i on sám. Z čistě pragmatického hlediska pak přislíbí otci pomoc s vyšetřováním. Zatím se však věnuje případu s Joan, protože to byla právě ona, kdo potvrdil domněnky o zmíněném atentátu na Sherlockova otce. Tentokrát je jejich úkolem prošetřit sérii vražd, které ukazují na nekalé praktiky místní školy. Ta nabízí podivné půjčky pro lidi z vězení, výměnou za titul a možná i kriminální zločin.