Kriminálka Las Vegas - 7. sezóna
- Originální název: 12. epizoda
- Žánr: Krimi, Drama, Mysteriózní
- Produkce: Alliance Atlantis, CBS Productions, CBS Studios
- Premiéra: 18.01.2007
- Režie: Paris Barclay, Rob Bailey, Bill Eagles, Paul McCrane, John Patterson, Martha Coolidge, J. Miller Tobin, Eagle Egilsson, Danny Cannon, Timothy Beavers, Steven Felder, Deran Sarafian, Bryan Spicer, Christopher Leitch, Jefery Levy, Quentin Tarantino, Kenneth Fink, Nelson McCormick, Kevin Bray, Jeffrey G. Hunt, Andrew Bernstein, William Friedkin, Roy H. Wagner, David Grossman, Peter Markle, Michael Nankin, Richard J. Lewis, Allison Liddi-Brown, Dean White, Thomas J. Wright, Claudia Yarmy, Alrick Riley, Philip Conserva, Nathan Hope, Jeff Woolnough, Terrence O'Hara, Matt Earl Beesley, Karen Gaviola, Louis Shaw Milito, Lou Antonio, Charles Haid, Michael Slovis, Jean de Segonzac, Andrew Baron, Naren Shankar, Duane Clark, Brad Tanenbaum, Tucker Gates, Michael W. Watkins, Félix Enríquez Alcalá, David Semel, Michael Shapiro, Charles Correll, Oz Scott, Alec Smight
Řeší se případ nahé mrtvé dívky, která byla nalezena v jedné ze čtvrtí Las Vegas známé drogovými dealery a prostitutkami. Vrah po sobě dobře uklidil stopy. Podle otisků prstů je dívka identifikována jako sedmnáctiletá Veronika Sorensenová, kterou rodiče nahlásili jako pohřešovanou před dvěma měsíci. Rodiče zprvu Veroniku nepoznávají, přesvědčí je až tetování. Nechtějí ani svolit k pitvě. Do případu se zapojuje posila z Trentonu, Michael Keppler. Má s týmem pracovat, než se vrátí Grissom. Pitva určí, že dívka byla třikrát přidušena a že se jednalo o dušení při sexuálním aktu. V krvi oběti jsou nalezeny stopy extáze. Catherine hned vyhledává podobné typy obětí a vražd a vytipuje si tři neidentifikované dívky, oběti vražd z let 1975, 1989 a 1999. Všechny byly nalezeny ve stejné pozici a se stejnými příznaky. Bohužel, jak se zdá, policisté si tehdy s vyšetřováním moc těžkou hlavu nedělali. Zdá se, že vrah před dušením používal sedativum, které po sobě nezanechávalo stopy...