Kriminálka Las Vegas - 11. sezóna
2000 |
USA
|
44 minut
- Originální název: episode
- Žánr: Krimi, Drama, Mysteriózní
- Produkce: Alliance Atlantis, CBS Productions, CBS Studios
- Premiéra: 23.09.2010
- Režie: Paris Barclay, Rob Bailey, Bill Eagles, Paul McCrane, John Patterson, Martha Coolidge, J. Miller Tobin, Eagle Egilsson, Danny Cannon, Timothy Beavers, Steven Felder, Deran Sarafian, Bryan Spicer, Christopher Leitch, Jefery Levy, Quentin Tarantino, Kenneth Fink, Nelson McCormick, Kevin Bray, Jeffrey G. Hunt, Andrew Bernstein, William Friedkin, Roy H. Wagner, David Grossman, Peter Markle, Michael Nankin, Richard J. Lewis, Allison Liddi-Brown, Dean White, Thomas J. Wright, Claudia Yarmy, Alrick Riley, Philip Conserva, Nathan Hope, Jeff Woolnough, Terrence O'Hara, Matt Earl Beesley, Karen Gaviola, Louis Shaw Milito, Lou Antonio, Charles Haid, Michael Slovis, Jean de Segonzac, Andrew Baron, Naren Shankar, Duane Clark, Brad Tanenbaum, Tucker Gates, Michael W. Watkins, Félix Enríquez Alcalá, David Semel, Michael Shapiro, Charles Correll, Oz Scott, Alec Smight
Pobodaný Ray je i s útočníkem, kterého zbila vězeňská stráž, odvezený do nemocnice. Ray sice přijde o ledvinu, avšak přežije. Začne se zotavovat, právě včas, aby kolegům pomohl s vyšetřováním pumového útoku při pohřbu zastřeleného policisty. Na hřbitově došlo ke třem výbuchům. První dva, jak se ukáže, měly prchající nasměrovat k dodávce, která také vybuchla. K větším obětem nedošlo jen díky duchapřítomnosti Nicka, který se pokusil lidi od dodávky odehnat. Byl však výbuchem zraněn. Stopa, kterou je malé rádiem řízené letadélko, přivede policisty do komunity radikálních občanů.