Kriminálka Las Vegas - 12. sezóna
2000 |
USA
|
43 minut
- Originální název: 3. epizoda
- Žánr: Krimi, Drama, Mysteriózní
- Produkce: Alliance Atlantis, CBS Productions, CBS Studios
- Premiéra: 05.10.2011
- Režie: Paris Barclay, Rob Bailey, Bill Eagles, Paul McCrane, John Patterson, Martha Coolidge, J. Miller Tobin, Eagle Egilsson, Danny Cannon, Timothy Beavers, Steven Felder, Deran Sarafian, Bryan Spicer, Christopher Leitch, Jefery Levy, Quentin Tarantino, Kenneth Fink, Nelson McCormick, Kevin Bray, Jeffrey G. Hunt, Andrew Bernstein, William Friedkin, Roy H. Wagner, David Grossman, Peter Markle, Michael Nankin, Richard J. Lewis, Allison Liddi-Brown, Dean White, Thomas J. Wright, Claudia Yarmy, Alrick Riley, Philip Conserva, Nathan Hope, Jeff Woolnough, Terrence O'Hara, Matt Earl Beesley, Karen Gaviola, Louis Shaw Milito, Lou Antonio, Charles Haid, Michael Slovis, Jean de Segonzac, Andrew Baron, Naren Shankar, Duane Clark, Brad Tanenbaum, Tucker Gates, Michael W. Watkins, Félix Enríquez Alcalá, David Semel, Michael Shapiro, Charles Correll, Oz Scott, Alec Smight
Na výstavě moderního umění vyjde najevo, že je v jednom betonovém kvádru zalita část lidského těla. Umělec své artefakty získával na skládce, kde se posléze najdou i zbytek těla. Mrtvou je mladá dívka a její vražda nápadně připomíná jeden starý případ, na kterém dělala Sára. Pachateli byl manželský pár, ale zatímco muž dostal 120 let vězení, žena vyvázla jen s nízkým trestem a před nedávnem byla na podmínku propuštěna. Druhá část týmu mezitím řeší nález mrtvoly pohozené mezi odpadky, kde příčinou smrti je utopení v čokoládě.