Kriminálka Las Vegas - 13. sezóna
2000 |
USA
|
43 minut

- Originální název: 18. epizoda
- Žánr: Krimi, Drama, Mysteriózní
- Produkce: Alliance Atlantis, CBS Productions, CBS Studios
- Premiéra: 03.04.2013
- Režie: Paris Barclay, Rob Bailey, Bill Eagles, Paul McCrane, John Patterson, Martha Coolidge, J. Miller Tobin, Eagle Egilsson, Danny Cannon, Timothy Beavers, Steven Felder, Deran Sarafian, Bryan Spicer, Christopher Leitch, Jefery Levy, Quentin Tarantino, Kenneth Fink, Nelson McCormick, Kevin Bray, Jeffrey G. Hunt, Andrew Bernstein, William Friedkin, Roy H. Wagner, David Grossman, Peter Markle, Michael Nankin, Richard J. Lewis, Allison Liddi-Brown, Dean White, Thomas J. Wright, Claudia Yarmy, Alrick Riley, Philip Conserva, Nathan Hope, Jeff Woolnough, Terrence O'Hara, Matt Earl Beesley, Karen Gaviola, Louis Shaw Milito, Lou Antonio, Charles Haid, Michael Slovis, Jean de Segonzac, Andrew Baron, Naren Shankar, Duane Clark, Brad Tanenbaum, Tucker Gates, Michael W. Watkins, Félix Enríquez Alcalá, David Semel, Michael Shapiro, Charles Correll, Oz Scott, Alec Smight
Za městem je nalezeno tělo mladíka. Obličej má pohmožděný, chybějí mu ruce a na noze má velkou ránu. Ortéza, kterou měl na noze, přivede policisty k Dylanu Triggovi. Ten tvrdí, že ortéza sice byla vyrobena na jeho jméno, ale půjčil ji kamarádovi Carlovi. Identifikace potvrdí, že mrtvým je Carl Abrams. Měli jet společně stanovat za město. Dylan se však na poslední chvíli omluvil. Vyšetřovatelé jedou hledat místo, kde měli mladíci stanovat. Objeví podzemní úkryt a v něm narazí na podivného muže, který tam žije se svou dcerou Mirandou. Opustil civilizaci poté, co byla zavražděna jeho manželka...