Kriminálka Miami - 4. sezóna
- Originální název: Cvičná vražda
- Žánr: Drama, Mysteriózní, Krimi
- Produkce: Jerry Bruckheimer Television
- Premiéra: 13.03.2006
- Režie: Joe Chappelle, Allison Liddi-Brown, Scott Brazil, Rod Holcomb, Duane Clark, Karen Gaviola, Deran Sarafian, Artie Mandelberg, Greg Yaitanes, David Grossman, Danny Cannon, Richard Pearce, Steven DePaul, Bryan Spicer, Félix Enríquez Alcalá, Scott Shiffman, Jeannot Szwarc, Jonathan Glassner, Daniel Attias, Eric Mabius, Norberto Barba, Gloria Muzio, Tucker Gates, Sam Hill, Anthony Hemingway, Christine Moore, David Arquette, Ernest R. Dickerson, Matt Earl Beesley, Rob Zombie, Frederick King Keller, Peter Markle, Adam Rodriguez, Charles Correll
Ve chvíli, kdy porota osvobozuje muže z případu vraždy své ženy, rybář najde v jezeře její ruku. Horatiův tým se případem znovu začíná zaobírat a Delko najde v jezeře ženino tělo. Vše naznačuje, že žena byla ubodána způsobem, jak o tom bylo jednáno před soudem. Ve chvíli, kdy Horatio zjistí, že se muž ženy chtěl zbavit, aby mohl žít s jinou, rasově čistou, otáčí se na státní zástupkyni. Ta ho však s dosavadním množstvím důkazů odmítá. Po prohrané kauze nestojí o další prohraný případ. Teprve ve chvíli, kdy policisté zjistí, že vrah si svůj čin předem mohl nacvičit na jiné ženě a tělo první oběti najdou, je vrah takřka usvědčen. Při posledním přezkoumávání důkazů však Calleighn odhalí, že na druhé vraždě se aktivním způsobem podílel i někdo další.