Krok za krokem - 1. sezóna
1991 |
USA
|
None minut
- Originální název: Narozeniny
- Žánr: Komedie, Rodinný
- Produkce: Warner Bros. Television, TyC Sports
- Premiéra: 27.03.1992
- Režie: Mark Linn-Baker, Steve Witting, Joel Zwick, Rich Correll, Patrick Duffy, John Tracy
Frank slaví čtyřicátiny a Carol, vyděšená brakovou knihou o laické psychologii, se rozhodne splnit mu sen z dětství - daruje mu kurs létání. Instruktor se ale v letadle dozví o tom, že jej opustila manželka a chce spáchat sebevraždu i s Frankem a Carol na palubě. Navíc se porouchá vysílačka a dojde palivo. Al s Danou a Karen Frankovi upečou dort a JT s Codym mu namontují speciální masážní sprchu, kterou si přál k narozeninám. Namontují ji ale špatně a právě když má Frank řeč nad dortem, vytopí dům.