Lidé zítřka - 1. sezóna
2013 |
USA
|
42 minut
- Originální název: Limbus
- Žánr: Drama, Sci-Fi & Fantazie
- Produkce: FremantleMedia North America, CBS Studios, Berlanti Productions, Warner Bros. Television
- Premiéra: 20.11.2013
- Režie: Dermott Downs, Nick Copus, Danny Cannon, Rob Bailey, Jace Alexander, Steven A. Adelson, Nathan Hope, Félix Enríquez Alcalá, Leslie Libman, Michael Schultz, John Behring, Wendey Stanzler, Oz Scott, Guy Norman Bee, Eagle Egilsson
Stephen se s Astrid baví jeho nově nabytými schopnostmi. Jedikiah se tomu rozhodne zabránit a dočasně mu nasadí náramek, který blokuje jeho schopnosti. Poté, co se John s Russellem vrátí ze své cesty, tak John cítí napětí mezi ním a Carou. Ta mu nakonec řekne pravdu o tom, co se stalo mezi ní a Stephenem. Ve městě se také objevuje muž se schopnostmi, který přepadává a znásilňuje ženy. Lidé zítřka i Ultra po něm pátrají. Dopadnout se ho snaží i Stephen, ale bez svých schopností je v nevýhodě.