Lovci zločinců - 2. sezóna

- Originální název: Odpočet
- Žánr: Drama, Akční & Dobrodružný, Krimi, Sci-Fi & Fantazie
- Produkce: Kilter Films, Bad Robot, Warner Bros. Television
- Premiéra: 31.01.2013
- Režie: Kevin Bray, Sylvain White, Margot Lulick, Kate Woods, John Dahl, Dennis Smith, Maja Vrvilo, Tim Matheson, Stephen Williams, Stephen Surjik, Jeffrey Lee Gibson, Colin Bucksey, Helen Shaver, David Von Ancken, Brad Anderson, Richard J. Lewis, Jeffrey G. Hunt, Milan Cheylov, Tricia Brock, Alrick Riley, Michael Offer, Stephen Semel, Larry Teng, Kenneth Fink, Steven DePaul, Greg Plageman, Omar Madha, Jon Cassar, Jeff T. Thomas, James Whitmore Jr., Kevin Hooks, Félix Enríquez Alcalá, Charles Beeson, Chris Fisher, Jonathan Nolan, Alex Zakrzewski, Clark Johnson, Fred Toye, David Semel
Po tom, co agent Donnelly zatkne pana Reese a detektivku Carterovou se vše skomplikuje. Když je převáží do vězení, zavolá mu pan Finch. Varuje ho před nebezpečím. Je už však pozdě a do auta naráží kamion. Když se agent Donnelly vzbudí z bezvědomí, míří na něj zbraní jistá žena. Jde o agentku Caru Stantonovou, bývalou agentku CIA a parťačku pana Reese. Stantonová Donnellyho bez váhání zabije a panu Reesovi vstříkne lék na uspání. Prozatím se vzbudí detektiv Carterová v autě bez pana Reese, s mrtvým Donellym a připoutaná pouty. Na Donnellyho mobil jí zavolá pan Finch a poradí ji s útěkem. Pan Reese se mezičasem probouzí. Je ve vlaku spolu se svým dalším starým kolegou - Markem Snowem. Naneštěstí mají na sobě oba bombu. Carterová ujde z místa činu a Finch dává jí i Fuscovi na starost nalezení pana Reese. Cara zatím panu Reesovi a agentu Snowovi zadává úkol vyzvednutí harddisku. Ten vyzvednou a přepadnou dva muže. Vemou jich uniformu a pan Reese nenápadně přes mobil jednoho z omráčených zalarmuje pana Finche. Fusco a Carterová se dostávají k budově v centru, ve které byl vyhlášen bombový poplach. Jedná se však pouze o Cařinu zástěrku k vyprázdnění budovy. Na jejím nezapsaném podlaží se totiž nachází tajné sídlo ministerství obrany. Sem mají Snow a pan Reese umístit infikovaný harddisk. Udělají tak a Cara uprchne a je nechá napospas osudu s aktivovanými náložemi. Pan Reese se dostane na střechu budovy, kde mu pan Finch odblokuje mobil a deaktivuje bombu. Agent Snow je ztracený a tak alespoň veme Caru se sebou a odpálí se v autě spolu s ní. Na konci epizody se dozvídáme obzvláště šokující informaci...
Informace o postavách seriálu
Informace o zajímavostech seriálu
Přidat novou zajímavost
Známé hlášky z filmu
Hodnocení
Pro hodnocení je třeba se Přihlásit!