Merlin - 1. sezóna
2008 |
Spojené království
|
44 minut

- Originální název: Známky problémů
- Žánr: Akční & Dobrodružný, Drama, Sci-Fi & Fantazie
- Produkce: Shine TV
- Premiéra: 04.10.2008
- Režie: Justin Molotnikov, Alex Pillai, Metin Hüseyin, James Hawes, Ashley Way, Ed Fraiman, Jeremy Webb, David Moore, Alice Troughton, Stuart Orme, Declan O'Dwyer
Temná čarodějka Nimueh zakleje dračí vejce a hodí ho do vody na hradě. Druhý den lidé umírají na mor. Král Uther princi Artušovi nařídí, aby prohledal celý Kamelot a našel čaroděje, který podle jeho přesvědčení epidemii vyvolal. Jen kouzelným trikem Merlin způsobí, že jeho knihu nenajdou. Když se příznaky epidemie objeví i u Gwenina otce, Merlin nedbá Gaiova varování a muže vyléčí. Když Artuš ohlásí jeho zotavení Utherovi, Uther nařídí, aby Gwen upálili na hranici. Merlin řekne Gwenině laskavé paní, Morganě, že jen Artuš mu může pomoct bojovat s netvorem. Toho pak hledají v dračí jeskyni.