Námořní vyšetřovací služba: New Orleans - 7. sezóna
- Originální název: Operace Drano, 1. část
- Žánr: Akční & Dobrodružný, Drama, Komedie
- Produkce: When Pigs Fly Productions, Wings Productions, CBS Studios
- Premiéra: 03.01.2021
- Režie: Sherman Shelton Jr., Tessa Blake, Deborah Reinisch, Jim Hayman, Michael Zinberg, Hart Bochner, Edward Ornelas, Lionel Coleman, Rob J. Greenlea, Terrence O'Hara, James Hayman, Tim Andrew, Gordon Lonsdale, Arvin Brown, Oz Scott, Tony Wharmby, Elodie Keene, Jennifer Derwingson, LeVar Burton, Mary Lou Belli, Rob Morrow, Stacey K. Black, Geary McLeod, Jim Whitmore, Diana Valentine
Tým NCIS byl přivolán k vyšetřování vraždy Todda VonRoenna, správce ve výzkumném středisku námořnictva. Roenna někdo zabil úderem do hlavy a poté mu na tělo spustil autoveterána, kterého si Roenn nedávno koupil. Ve zmíněném autě ale byly nalezeny přísně tajné prototypy nových akumulátorů, které se dají použít u lodí a ponorek. Týmu je ihned jasné, že Roenn baterie ukradl ve středisku, kde pracoval, a někomu je prodával. Platby, které Roenn inkasoval na utajený účet, přivedou vyšetřovatele ke kubánskému emigrantovi Perezovi. Agent Carter se zprvu snaží pracovat v utajení a vetřít se do Perezových obchodů, Perez ho ale brzy odhalí. Nicméně Carter Perezovi podstrčil sledovací zařízení. Agentu Lundovi se také podaří odhalit, že Perez nakupuje podezřelý materiál, který se hodí jen na stavbu nějaké lodě.