Odložené případy - 5. sezóna
2003 |
USA
|
45 minut

- Originální název: Rodina
- Žánr: Krimi, Drama, Mysteriózní
- Produkce: Jerry Bruckheimer Television, Kurtis Productions, Warner Bros. Television
- Premiéra: 09.12.2007
- Režie: Paul Holahan, Emilio Estevez, Andy García, Michael Schultz, Karen Gaviola, Kevin Hooks, James Whitmore Jr., John Finn, Peter Medak, Nelson McCormick, John Peters, Rachel Talalay, Donald E. Thorin Jr., Agnieszka Holland, Holly Dale, Bill Eagles, Kevin Bray, Bryan Spicer, John F. Showalter, Deran Sarafian, Nathan Hope, Alex Zakrzewski, Chris Fisher, David Barrett, Mark Pellington, Jeannot Szwarc, Jessica Landaw, Gwyneth Horder-Payton, Peter Markle, Seith Mann, Nicole Kassell, Jeffrey G. Hunt, Greg Yaitanes, Marcos Siega, Tim Matheson, Craig Ross Jr., Janice Cooke, Tim Hunter, Marita Grabiak, Roxann Dawson, Allison Anders, David Von Ancken, Paris Barclay, Carlos Ávila, David Straiton, Steve Boyum
Za detektivy přijde starší žena japonského původu. Žádá je o objasnění okolností, při kterých zemřel její otec Ray na konci války. I když její rodina splynula před válkou s americkým prostředím a rodiče se narodili v USA, rodina byla po Pearl Harboru internována v detenčním táboře. Lilly společně s ostatními otevírá šedesát let starý příběh muže Raye, který i přes nepřízeň osudu věřil až do posledních okamžiků v jejich americkou budoucnost.