Odložené případy - 6. sezóna
2003 |
USA
|
45 minut
- Originální název: Jeffriesův boj
- Žánr: Krimi, Drama, Mysteriózní
- Produkce: Jerry Bruckheimer Television, Kurtis Productions, Warner Bros. Television
- Premiéra: 15.03.2009
- Režie: Paul Holahan, Emilio Estevez, Andy García, Michael Schultz, Karen Gaviola, Kevin Hooks, James Whitmore Jr., John Finn, Peter Medak, Nelson McCormick, John Peters, Rachel Talalay, Donald E. Thorin Jr., Agnieszka Holland, Holly Dale, Bill Eagles, Kevin Bray, Bryan Spicer, John F. Showalter, Deran Sarafian, Nathan Hope, Alex Zakrzewski, Chris Fisher, David Barrett, Mark Pellington, Jeannot Szwarc, Jessica Landaw, Gwyneth Horder-Payton, Peter Markle, Seith Mann, Nicole Kassell, Jeffrey G. Hunt, Greg Yaitanes, Marcos Siega, Tim Matheson, Craig Ross Jr., Janice Cooke, Tim Hunter, Marita Grabiak, Roxann Dawson, Allison Anders, David Von Ancken, Paris Barclay, Carlos Ávila, David Straiton, Steve Boyum
Jeffries vchází po cestě domů do místního krámku pro mléko a je vážně raněn výstřelem z pistole. Vera vbíhá dovnitř, ale vraha už nevidí. Ukazuje se, že pachatel ještě předtím zastřelil majitele obchodu, zvaného Taťka. Vše nasvědčuje tomu, že jde o důsledek sporu mezi Taťkou a členy místního gangu, kteří po něm požadovali výpalné. Hlavním podezřelým je Fransisco, který měl s Taťkou v poslední době spory.