Odysea 5 - 1. sezóna
- Originální název: Čas mimo vědomí
- Žánr: Sci-Fi & Fantazie, Drama
- Premiéra: 12.07.2002
- Režie: Stephen Williams, George Mendeluk, Peter Weller, Ken Girotti, Bryan Spicer, Terry Ingram, Milan Cheylov, Randall Zisk, David Straiton, David Carson
Kurt se ve své neúspěšné snaze vydělat obrovské množství peněz díky znalostem budoucnosti ožení s mladou ženou, která má být za pět let velkou hvězdou hudebního světa, ale jejíž hudba je v současnosti nepopulární. Poté začnou členové pětice Odyssey jeden po druhém ztrácet své vzpomínky na budoucnost. Taggart a Mendel v zoufalství konzultují teoretického fyzika, který přednáší na místním sci-fi srazu, a předstírají, že potřebují pomoc s vědeckými poznatky v románu o cestování v čase, na kterém pracují. Jediné, co se jim však podaří zjistit, je, že každá oběť má nutkání napsat na obrazovku počítače několik podivných symbolů těsně před tím, než ztratí vzpomínky na následujících pět let. Nakonec je Mendel jediným přeživším. Jako by potíže s novým manželstvím nestačily, pokud mu paměť zmizí dřív, než se mu podaří zjistit, co se děje, nezbude nikdo, kdo by zachránil Zemi před konečnou zkázou.