One Tree Hill - 1. sezóna
2003 |
USA
|
42 minut
- Originální název: Nelžeš mi?
- Žánr: Drama
- Produkce: Warner Bros. Television, Tollin/Robbins Productions
- Premiéra: 07.10.2003
- Režie: Perry Lang, Michael Lange, Gregory Prange, Clark Mathis, Robert Duncan McNeill, Babu Subramaniam, Bryan Gordon, David Jackson, James Lafferty, Peter B. Kowalski, Moira Kelly, John Asher, David Paymer, Joanna Kerns, Steven Goldfried, Kevin Dowling, Mark Schwahn, Joe Davola, David Carson, Sandy Smolan, Matt Shakman, Jason Moore, Michael Grossman, Billy Dickson, Stuart Gillard, Keith Samples, Duane Clark, Bradley Walsh, Marita Grabiak, Janice Cooke, Chad Michael Murray, Paul Johansson, Lev L. Spiro, Bethany Joy Lenz, John Behring, Liz Friedlander, Sanford Bookstaver, Bethany Rooney, Les Butler, Thomas J. Wright, Erica Dunton, Sophia Bush, Jessica Landaw, Austin Nichols, John T. Kretchmer
Haley přesvědčí Lucase, aby šel s týmem na večírek do Nathanova domu na pláži, a doufá, že se kluci stanou přátelštějšími. Když Lucas vidí, jaké bohatství je mu odepřeno, konečně konfrontuje svou matku s tím, proč nechává Dana, aby je ignoroval.