One Tree Hill - 1. sezóna
2003 |
USA
|
41 minut
- Originální název: Roky pravého života
- Žánr: Drama
- Produkce: Warner Bros. Television, Tollin/Robbins Productions
- Premiéra: 27.01.2004
- Režie: Perry Lang, Michael Lange, Gregory Prange, Clark Mathis, Robert Duncan McNeill, Babu Subramaniam, Bryan Gordon, David Jackson, James Lafferty, Peter B. Kowalski, Moira Kelly, John Asher, David Paymer, Joanna Kerns, Steven Goldfried, Kevin Dowling, Mark Schwahn, Joe Davola, David Carson, Sandy Smolan, Matt Shakman, Jason Moore, Michael Grossman, Billy Dickson, Stuart Gillard, Keith Samples, Duane Clark, Bradley Walsh, Marita Grabiak, Janice Cooke, Chad Michael Murray, Paul Johansson, Lev L. Spiro, Bethany Joy Lenz, John Behring, Liz Friedlander, Sanford Bookstaver, Bethany Rooney, Les Butler, Thomas J. Wright, Erica Dunton, Sophia Bush, Jessica Landaw, Austin Nichols, John T. Kretchmer
Nathan se nedokáže vyrovnat s Danovým tlakem a odchází z basketbalového týmu. Ačkoli se Haley obává, že Nathan už nebude tolik potřebovat její citovou podporu, spoléhá se na ni ještě více.