Pán času - 1. sezóna
- Originální název: Prázdné dítě
- Žánr: Akční & Dobrodružný, Drama, Sci-Fi & Fantazie
- Produkce: BBC Cymru Wales, BBC Studios, CBC
- Premiéra: 21.05.2005
- Režie: Jonny Campbell, Alice Troughton, Hettie Macdonald, Richard Senior, Adam Smith, Colm McCarthy, Dan Zeff, Edward Bazalgette, Nick Hurran, Mark Tonderai, Hettie McDonald, James Hawes, Ashley Way, Keith Boak, Stephen Woolfenden, Ben Wheatley, Saul Metzstein, Euros Lyn, Joe Ahearne, Jamie Payne, Jamie Magnus Stone, Justin Molotnikov, Lawrence Gough, Peter Hoar, Sallie Aprahamian, Rachel Talalay, Jennifer Perrott, Jamie Childs, Richard Clark, Jeremy Webb, James Strong, Wayne Che Yip, Toby Haynes, Nida Manzoor, Douglas Mackinnon, Steve Hughes, Daniel O'Hara, Brian Grant, Sheree Folkson, Catherine Morshead, Emma Sullivan, Colin Teague, Andrew Gunn, Paul Wilmshurst, Paul Murphy, Lee Haven Jones, Farren Blackburn, Azhur Saleem, Charles Palmer, Mat King, Bill Anderson, Daniel Nettheim, Julian Simpson, Graeme Harper
Během náletu se Rose s Doktorem rozdělí; zatímco ona potkává jistého Jacka Harknesse, „časového agenta“ z 51. století, který s kovovou schránkou, kterou oba cestovatelé pronásledovali, obchoduje, Doktor se připojuje ke skupince sirotků, kteří prchají před podivným tvorem v plynové masce, jenž se na první pohled zdá být obyčejným malým chlapcem hledajícím svou maminku. Tento tvor byl původně malým bratrem devatenáctileté Nancy, která se o sirotky stará. Nancy sdělí Doktorovi, že její bratr se takto změnil před dvěma týdny, když poblíž jedné londýnské nemocnice spadl zvláštní kovový kontejner (časový posun byl zapříčiněn cestováním časovým vortexem). Doktor se tak vydává do oné nemocnice, kde se setkává s desítkami pacientů se stejnými „příznaky“, jakými trpí Nancyin bratr: plynová maska přitavená k obličeji, u všech identické zranění na zápěstí a groteskní dožadování se maminky. Do nemocnice nakonec přicházejí i Rose s Jackem a Doktor zjišťuje, že infekce se přenáší pouhým dotekem, pročež z nemocnice musí co nejdříve uniknout.