Policie Chicago - 2. sezóna
- Originální název: Zažeň tu bolest
- Žánr: Krimi, Drama
- Produkce: Universal Television, Wolf Entertainment
- Premiéra: 13.05.2015
- Režie: Rohn Schmidt, Marc Roskin, Lily Mariye, Joe Chappelle, SJ Main Muñoz, Paul McCrane, Mark Tinker, Charles S. Carroll, Donald Petrie, Eriq La Salle, Arthur W. Forney, Mario Van Peebles, Guy Ferland, Oz Scott, Jean de Segonzac, Vincent Misiano, Steve Shill, Eif Rivera, Holly Dale, Eric Laneuville, John Whitesell, Lin Oeding, Lisa Robinson, Mykelti Williamson, Jesse Lee Soffer, Nicole Rubio, Gonzalo Amat, Gia-Rayne Harris, Lisa Demaine, Valerie Weiss, Cherie Nowlan, Reza Tabrizi, David Rodriguez, John Hyams, Takashi Doscher, Bethany Rooney, Fred Berner, Terry Miller, Sanford Bookstaver, Jann Turner, Benny Boom, Michael Slovis, Michael Grossman, Jon Cassar, Karen Gaviola, Christine Swanson, Nick Gomez, Alik Sakharov, Charlotte Brändström, Chad Saxton, Brenna Malloy, Victor Macias, John Polson, Carl Seaton, Stephen Surjik
Místo Atwatera nastoupila na jeho místo u rozvědky Kim. Její první den v práci bude ihned velice pestrý. V centru totiž dojde k ozbrojenému přepadení fitcentra. Už na první pohled je akce provedená velice profesionálně. Vše nasvědčuje tomu, že se jedná o profíky. Jednoho útočníka se navíc podaří zajistit na místě činu. Jelikož však útočník nehodlá mluvit, je potřeba postupovat jinak. Ukáže se, že za útokem stojí pomsta za smrt dcery jednoho z útočníků. Za smrt mohou zastřelení právníci a inženýr ze společnosti, která kontaminovala ovzduší. Jelikož však nikdo nic nedělal, musel útočníci jednat sami. Když už jim je rozvědka na stopě, zabarikádují se v obchodě i s rukojmími. A jakožto profíci mají striktní požadavky. Jediným řešením je Voightův svérázný přístup. Erin se mezitím musí jednou provždy vyrovnat se smrtí Nadiy. Kvůli truchlení se nesoustředí na práci a chybuje, kde může.