Policie Chicago - 3. sezóna
2014 |
USA
|
42 minut
- Originální název: Přátelé ze Stateville
- Žánr: Krimi, Drama
- Produkce: Universal Television, Wolf Entertainment
- Premiéra: 20.01.2016
- Režie: Rohn Schmidt, Marc Roskin, Lily Mariye, Joe Chappelle, SJ Main Muñoz, Paul McCrane, Mark Tinker, Charles S. Carroll, Donald Petrie, Eriq La Salle, Arthur W. Forney, Mario Van Peebles, Guy Ferland, Oz Scott, Jean de Segonzac, Vincent Misiano, Steve Shill, Eif Rivera, Holly Dale, Eric Laneuville, John Whitesell, Lin Oeding, Lisa Robinson, Mykelti Williamson, Jesse Lee Soffer, Nicole Rubio, Gonzalo Amat, Gia-Rayne Harris, Lisa Demaine, Valerie Weiss, Cherie Nowlan, Reza Tabrizi, David Rodriguez, John Hyams, Takashi Doscher, Bethany Rooney, Fred Berner, Terry Miller, Sanford Bookstaver, Jann Turner, Benny Boom, Michael Slovis, Michael Grossman, Jon Cassar, Karen Gaviola, Christine Swanson, Nick Gomez, Alik Sakharov, Charlotte Brändström, Chad Saxton, Brenna Malloy, Victor Macias, John Polson, Carl Seaton, Stephen Surjik
Eddie Little se před časem vrátil z vězení a teď s pomocí Voighta potřebuje přijít k penězům, popř. najít práci a usadit se. Venku na něj čeká láska s dcerou a on se snaží držet od vězení co nejdál. Ovšem není to tak jednoduché. A tak se co nevidět dostane do maléru, když zastřelí muže, který ho přišel zabít, a svede to na svou lásku. Rozhodne se tedy dělat informátora a hend první ryba má být veliká. Pomůže totiž Voightovi s razií do klubu Roryho Jensena a s následnou dohodou, která má vynést jemu samotnému spoustu peněz. Jenže postupně se ukazuje, že Eddie má vlastní plány a kriminál se mu blíží velice rychle. Kim s Adamem do toho všeho navíc řeší partnerskou krizi, která vyústí definitvním rozhodnutím.