Průměrňákovi - 6. sezóna
2009 |
USA
|
22 minut
- Originální název: Heckovi ve vlaku
- Žánr: Komedie
- Produkce: Blackie and Blondie Productions, Warner Bros. Television
- Premiéra: 04.02.2015
- Režie: Phil Traill, Julie Anne Robinson, Clare Kilner, Eyal Gordin, Lee Shallat Chemel, Eileen Heisler, Victor Nelli Jr., Reginald Hudlin, Danny Salles, Barnet Kellman, Wendey Stanzler, Alex Hardcastle, John Putch, Jamie Babbit, Jaffar Mahmood, Chris Koch, Adam Davidson, Blake T. Evans, Ken Whittingham, Melissa Kosar, Paul Lazarus, Alex Reid, Gail Mancuso, Elliot Hegarty, Michael Spiller
Teta Edie zemřela, a tak Heckovci nasednou na vlak a jdou do Jižní Dakoty, aby ji tam pohřbili. Frankie řekne Mikovi, že se o ni vůbec nestará, protože když v jídelním voze zakopla a spadla, zvedal ji ze země cizí muž a Mike se jen díval. Brick si po cestě najde pochybného kamaráda, Sue se bojí, že se nedostane na vysokou školu, protože omylem poslala nedopísanú esej a Axl začne šílet, když zjistí, že se Sue hlásí i na East Indiana State.