Ray Donovan - 2. sezóna
2013 |
USA
|
56 minut

- Originální název: Ubírej se tudy
- Žánr: Drama
- Produkce: The Mark Gordon Company, Bider Sweet
- Premiéra: 24.08.2014
- Režie: Tricia Brock, Guy Ferland, Zetna Fuentes, David Hollander, Stephen Williams, Lesli Linka Glatter, Robert McLachlan, Michael Uppendahl, Michael Apted, Tucker Gates, Tarik Saleh, Liev Schreiber, Phil Abraham, Greg Yaitanes, Daisy von Scherler Mayer, Carl Franklin, Daniel Minahan, Nick Gomez, John Dahl, Daniel Attias, Allen Coulter, Jeremy Podeswa
Ray s Abby musí odložit vše ostatní stranou, když se dozvídají, že zapomněli na synovy narozeniny. Connor chce uspořádat rodinnou párty a chce na ní i svého dědu, což by mohlo být díky jeho podmínce dost ošidné. Jenže aby toho nebylo málo, Ray musí i přes plánování synovy oslavy za klientem a Terry s ním chce ještě ten den probrat záležitosti ohledně posilovny. PROMO K EPIZODĚ