River - 1. sezóna
2015 |
Spojené království
|
60 minut
- Originální název: 6. epizoda
- Žánr: Krimi, Drama, Mysteriózní
- Produkce: Kudos
- Premiéra: 17.11.2015
- Režie: Richard Laxton, Jessica Hobbs, Tim Fywell
Tom se pokusil Riverovi namluvit, že Stevie volal na její tajný telefon pouze proto, že potřebovala poradit, co má dělat jeden její přítel, nelegálním přistěhovalec. A jinak že má druhý telefon jen kvůli milenkám, které musí před Chrissie držet v tajnosti. Přesto však nechtíc poskytl Riverovi a seržantu Kingovi tolik potřebné vodítko k tomu, na čem Stevie před smrtí pracovala. Vyšetřovala nelegální migraci. Tuto stopu už detektivové nepustili a nakonec je přivedla až k Haiderovu vrahovi. Zároveň se ovšem ukázalo, že Tom je v celém byznysu namočený mnohem víc, než tvrdil. Už to vypadá, že případ je prakticky vyřešen, pravda se ale ukáže být mnohem složitější a také bolestnější.