Roswell - 2. sezóna
1999 |
USA
|
None minut

- Originální název: Překvapení
- Žánr: Sci-Fi & Fantazie, Drama
- Produkce: Jason Katims Productions, Regency Television, 20th Century Fox Television
- Premiéra: 16.10.2000
- Režie: David Nutter, Lawrence Trilling, Bruce Seth Green, Jefery Levy, Allan Kroeker, Patrick R. Norris, Paul Shapiro, Allison Liddi-Brown, John Behring, Rodney Charters, Michael Fields, Frederick King Keller, James A. Contner, Jonathan Frakes, William Sadler, Peter Ellis, Keith Samples, Nick Marck, David Grossman, Chris Long, David Semel, Michael Lange, James Whitmore Jr., Arvin Brown, Tucker Gates, Bill L. Norton
Max přichystal pro Isabel narozeninový večírek, na který dorazí také geolog Grant Sorenson. Liz najde u kongresmenky natočené odposlechy. Isabel má celý večer vidiny a tuší, že je Tess v nebezpečí. Spolu s Mariou se vydá na místo, kde by měla Tess být, ale jsou sledovány kongresmenkou Whitekerovou. Whitekerová odhalí jejich tajemství a tak se Isabel postará o to, aby se o jejich tajemství nikdo jiný nedověděl. Jak se později ukáže Michael, Max, Isabel a Tess nejsou jediní s nadpřirozenými schopnostmi.