Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement
- Originální název: ⽼後に備えて異世界で8万枚の⾦貨を貯めます
- Žánr: Animovaný, Akční & Dobrodružný, Sci-Fi & Fantazie
- Produkce: FelixFilm, Ai Addiction
- Premiéra: 08.01.2023
- Konec vysílání: 26.03.2023
- Režie: Mičita Širaiši, Masayuki Iimura, Motohiko Niwa, Ryoji Tanaka, Yuuta Takamura, Takaši Kobajaši, Cutomu Jabuki
- Hrají: Rika Tachibana, Makoto Sahara, Akari Kageyama, Bin Shimada, Macuri Mizuguči, Jó Taiči, Júki Hoši, Yuuri Sakamoto, Kotono Mitsuishi, Shun Horie , další...
Micuha Jamano přišla o rodiče a staršího bratra během tragické autonehody, a tak nyní žije sama a řeší, co bude dál v životě dělat. Když si jí však na školním výletě dobírají spolužáci, tak dojde k další tragické nehodě, kdy Micuha spadne z útesu. Dívka si během pádu úpěnlivě přeje, aby nezemřela a k jejímu překvapení se za chvíli probouzí v jiném a cizím světě. Zde se po několika dnech bloudění potkává s děvčátkem jménem Colette a s její rodinou, která jí poskytne přístřeší a jídlo. Micuha se chce Colettině rodině odvděčit, a tak se rozhodne pomoct se sběrem bylinek a hub v lese, ovšem během sběru dívky napadne skupina vlků. Když se zdá, že to má Micuha opět spočítané a že jí vlci zabijí, tak se dívka silou své vůle opět dokáže přenést do moderního Japonska. Zde si rychle nabere potřebné zbraně a vrátí se akorát včas, aby zachránila Colette před vlky.
Informace o postavách seriálu
Rika Tachibana
Colette Voice
Makoto Sahara
Driver Voice
Akari Kageyama
Woman B Voice
Bin Shimada
Chancellor Saar Voice
Macuri Mizuguči
Woman Voice
Jó Taiči
Grit Voice
Júki Hoši
Lots Voice
Yuuri Sakamoto
Clerk Voice
Kotono Mitsuishi
Woman Voice
Shun Horie
Zebb Voice
Eriko Matsui
Marcels Subordinate Voice
Čafúrin Čafúrin
Nelson Adler Voice
Yuuki Sanpei
Male Customer Voice
Yoji Ueda
Viscount Reiner Voice
Chihiro Kamijo
Woman A Voice
Nobuo Tobita
Shutephan Voice
Kaori Maeda
Sabine Voice
Akiho Suzumoto
Carla Voice
Naoto Kobayashi
Wolffang Member Voice
Kaori Ishihara
Adelaide Voice
Rjúiči Kidžima
Sven Voice
Daiči Endó
Eyeblinger Voice
Kósuke Gotó
Unscrupulous Store Owner Voice
Ken'jú Horiuči
Sore Voice
Tomomi Tanaka
Boutique Store Manager Voice
Mai Motizuki
Lady Turk Voice
Wakana Maruoka
Britta Voice
Takehiro Hasu
Old Soldier Voice
Natsuki Matsumura
Mitsuhas Mother Voice
Takuma Nagatsuka
Theodore Voice
Hiromichi Tezuka
Guardsman Voice
Hiromichi Tezuka
Iabs Voice
Azusa Tadokoro
Arena Voice
Yuji Murai
Captain Wolffang Voice
Júdži Kamejama
Turck Baronial Cook Voice
Mai Motizuki
Female Customer Voice
Rjóta Takeuči
Leader Voice
Júdži Kamejama
Man/Voice
Iori Saeki
Ilse Voice
Ryosuke Higa
Bernd Voice
Yuuki Sanpei
Mitsuhas Mother Voice
Masaki Terasoma
Baron Turk Voice
Akio Otsuka
Ancient Dragon Voice
Satomi Akesaka
Iris Voice
Miharu Hanai
Beatrice Voice
Kotono Mitsuishi
Amalia Voice
Rika Nagae
Mitsuha Yamano Voice
Kaori Nakamura
Old Woman In Town Voice
Akihiro Tajima
Messenger Voice
Džun Fukujama
Takeshi Yamano Voice
Šin'ja Takahaši
Teacher Voice
Makoto Takahashi
Rogue Voice
Naoto Kobayashi
Driver Voice
Nao Shiraki
Ruchen Voice
Šó Hajami
King Voice
Makoto Takahashi
Villager Voice
Tomokazu Sugita
Earl Bozes Voice
Kóiči Sóma
Enemy Commander Voice
Takehiro Hasu
Invited Guest Voice
Ruriko Aoki
Erene Voice
Tomohiro Omachi
Wolffang Member Voice
Hikaru Iida
Anke Voice
Júdži Kamejama
Wolffang Member Voice
Júdži Kamejama
Invited Guest Voice
Naoto Kobayashi
Guard Voice
Tomohiro Omachi
Rogue Voice
Motoi Koyanagi
Leiden Voice
Masaki Nakanishi
Noble Voice
Tomohiro Omachi
Villager Voice
Júdži Kamejama
Tobias Voice
Fukuši Očiai
Marcel Voice
Shunichi Toki
Driver Voice
Aino Shimada
Stella Voice
Kentaro Kumagai
Alexis Voice
Júdži Kamejama
Rogue Voice