Smrt v ráji - 1. sezóna
2011 |
Spojené království
|
60 minut
- Originální název: 6. epizoda
- Žánr: Komedie, Krimi, Drama, Mysteriózní
- Produkce: Red Planet Pictures, Atlantique Productions, Kudos, BBC
- Premiéra: 29.11.2011
- Režie: Sarah O'Gorman, Ian Aryeh, Stewart Svaasand, Leon Lopez, Audrey Cooke, Toby Frow, Simon Delaney, Keith Boak, David O'Neill, Richard Signy, Cilla Ware, Steve Hughes, Angie de Chastelai Smith, Angela de Chastelai Smith, Ian Barnes, Jennie Darnell, Charles Palmer, Robert Quinn, Declan Recks, Roger Goldby, Paul Harrison, Alrick Riley, Paulette Randall, Paul Murphy, Jermain Julien, Steve Brett, Ian Barber, Edward Bennett, Claire Winyard, Jordan Hogg, Jennie Paddon, Fabián León López, Tracey Larcombe, Jonathan Gershfield, Roger Simonsz, Ruth Carney, Sarah Walker, Dušan Lazarević, Alfred Lot, Chris Foggin, Carys Lewis, John Maidens
Ze zálivu vytáhnou mrtvého potápěče Benjamina Lightfoota a již po zběžném ohledání těla dospěje Dwayne k závěru, že nešlo o nehodu. Kdo by se také potápěl s uzavřeným ventilem u kyslíkové lahve. Vše tedy ukazuje na vraždu a to by mohl být problém. Inspektor Poole je totiž připoután na lůžko s tropickou horečkou a seržantka Bordeyová pobývá služebně v Paříži. Naštěstí na ostrově tráví dovolenou seržantka Youngová, která se nabídne, že si vyšetřování vezme na povel. Je to ale velmi nepříjemná paní. Pokud Richard přežije ošetřovatelskou péčí Camilliny matky Catherine, měl by jí ukázat, kdo je na policejní stanici v Honoré pánem.