Smrt v ráji - 6. sezóna
2011 |
Spojené království
|
60 minut

- Originální název: 5. epizoda
- Žánr: Komedie, Krimi, Drama, Mysteriózní
- Produkce: Red Planet Pictures, Atlantique Productions, Kudos, BBC
- Premiéra: 02.02.2017
- Režie: Sarah O'Gorman, Ian Aryeh, Stewart Svaasand, Leon Lopez, Audrey Cooke, Toby Frow, Simon Delaney, Keith Boak, David O'Neill, Richard Signy, Cilla Ware, Steve Hughes, Angie de Chastelai Smith, Angela de Chastelai Smith, Ian Barnes, Jennie Darnell, Charles Palmer, Robert Quinn, Declan Recks, Roger Goldby, Paul Harrison, Alrick Riley, Paulette Randall, Paul Murphy, Jermain Julien, Steve Brett, Ian Barber, Edward Bennett, Claire Winyard, Jordan Hogg, Jennie Paddon, Fabián León López, Tracey Larcombe, Jonathan Gershfield, Roger Simonsz, Ruth Carney, Sarah Walker, Dušan Lazarević, Alfred Lot, Chris Foggin, Carys Lewis, John Maidens
Detektiv Goodman sedí v Catherinině baru a přemýšlí o Marthu. Společně s ním je tam parta výletníků a muž, který pronajímá lodě. Jelikož se na ostrov Saint Marie žene silná bouře, muž odjíždí zajistit loď. Když ho však druhý den ráno najdou na lodi mrtvého, zdá se, že ho do hlavy silně udeřilo ráhno. Jenže muž měl na sobě zaschlou krev, což je nesmysl, když celou noc lilo. Goodman má podezření na vraždu, ale dříve než se stihne pořádně rozjet pátrání, hlavní podezřelý zmizí v Londýně. Nezbývá tedy nic jiného, než aby se policejní komando ze Saint Marie vydalo do víru velkoměsta a odhalilo vraha.