Star Trek - 1. sezóna
1966 |
USA
|
50 minut
- Originální název: Město na pokraji věčnosti
- Žánr: Sci-Fi & Fantazie, Drama
- Produkce: Desilu Productions, Paramount Television Studios, Norway Corporation, Norway Productions
- Premiéra: 06.04.1967
- Režie: Lawrence Dobkin, Murray Golden, Marc Daniels, Ralph Senensky, Vincent McEveety, Gene Nelson, John Meredyth Lucas, James Goldstone, Joseph Pevney, Marvin J. Chomsky, Joseph Sargent, Harvey Hart, David Alexander, Herschel Daugherty, Robert Sparr, Gerd Oswald, Robert Gist, John Newland, John Erman, Donnie McDougall, Herb Wallerstein, Anton Leader, Robert Butler, James Komack, Michael O'Herlihy, Jud Taylor, Herbert Kenwith, Leo Penn
Enterprise proplouvá vesmírnou turbulencí, kterou se pan Spock snaží zmapovat za pomocí senzorů. Při jednom z otřesů je zraněn poručík Sulu. Kapitán Kirk nechává přivolat vrchního lékaře McCoye, který bezvládného kormidelníka přivede k vědomí dávkou kordrazinu. Při jednom z dalších otřesů si však omylem zabodne injekční stříkačku do břicha sám a dostane se mu tak do těla mnohonásobně vyšší dávka. Ihned poté McCoye popadne paranoia a uteče z můstku. Zatímco jej ostatní hledají, zneškodní šéfa přepravy a využije transportér pro přenesení se na povrch planety. Kapitán Kirk, pan Spock, poručík Uhura, šéfinženýr Scott a pár členů ochranky se vydávají na povrch planety.