Star Trek - 2. sezóna
1966 |
USA
|
50 minut
- Originální název: Návrat k zítřkům
- Žánr: Sci-Fi & Fantazie, Drama
- Produkce: Desilu Productions, Paramount Television Studios, Norway Corporation, Norway Productions
- Premiéra: 09.02.1968
- Režie: Lawrence Dobkin, Murray Golden, Marc Daniels, Ralph Senensky, Vincent McEveety, Gene Nelson, John Meredyth Lucas, James Goldstone, Joseph Pevney, Marvin J. Chomsky, Joseph Sargent, Harvey Hart, David Alexander, Herschel Daugherty, Robert Sparr, Gerd Oswald, Robert Gist, John Newland, John Erman, Donnie McDougall, Herb Wallerstein, Anton Leader, Robert Butler, James Komack, Michael O'Herlihy, Jud Taylor, Herbert Kenwith, Leo Penn
Posádka Enterprise objevuje planetu podobnou Zemi, která je ovšem už přes pět set tisíc let mrtvá bez potřebné atmosféry. Najednou přímo na můstku promlouvá ke kapitánovi cizí hlas, který se představí jako Sargon a přívětivým hlasem chce po Kirkovi, aby se vydal s panem Spockem na planetu. Když Kirk namítá, že nemohou žít v daných podmínkách, hlas jej ujišťuje, že vše zařídí. Záhy se objevuje pod povrchem země komora a transportéry jsou schopné přenést výsadek hluboko pod zem. V transportní místnosti se objevuje také doktorka Ann Mullhalová, které hlas přikázal se hlásit k výsadku. Při přenosu jsou přeneseni všichni až na členy ochranky.