Training Day - 1. sezóna
2017 |
USA
|
42 minut
- Originální název: Padouch nebo policajt
- Žánr: Krimi, Drama
- Produkce: Warner Bros. Television, Fuqua Films, Jerry Bruckheimer Television
- Premiéra: 15.04.2017
- Režie: Nathan Hope, Larry Teng, Steve Shill, Steven A. Adelson, Danny Cannon, Matt Earl Beesley, Anton Cropper, Louis Shaw Milito, Jeffrey G. Hunt, Christine Moore
Případ muže, který přepadá s nezletilým synem obchody po celých Spojených státech, připomene Frankovi dětství a otce, který se podílel na mnoha přepadeních. Při sledování záběrů z průmyslové kamery zjistí, že pachatelé měli při loupeži ve zlatnictví ještě jednoho komplice. Ten si ale kořist nechá pro sebe. Komplice se podaří vypátrat a při výslechu po něm chtějí, aby prozradil, kde se druzí dva skrývají. Čím víc se Frank k oběma pachatelům blíží, tím víc se mu vrací vzpomínky na vlastní dětství. A přes všechny jeho snahy o lepší řešení končí dvojice ještě hůř než jeho otec.