Záchranáři L. A. - 4. sezóna
2018 |
USA
|
43 minut
- Originální název: Breaking Point
- Žánr: Drama, Krimi, Akční & Dobrodružný
- Produkce: Ryan Murphy Television, Reamworks, Brad Falchuk Teley-vision, 20th Century Fox Television, 20th Television
- Premiéra: 08.03.2021
- Režie: Juan Carlos Coto, Shauna Duggins, Tasha Smith, Marshall Tyler, Varda Bar-Kar, Kristen Reidel, Sharat Raju, Tina Mabry, Jihane Mrad Balaa, Gwyneth Horder-Payton, Mary Wigmore, Loni Peristere, Greg Sirota, John Gray, Jann Turner, Sarah Boyd, Maggie Kiley, David Grossman, Barbara Brown, Joaquin Sedillo, Marcus Stokes, Steven K. Tsuchida, Robert M. Williams Jr., Michael Medico, Kevin Hooks, Alonso Alvarez, Millicent Shelton, Bradley Buecker, Keith Tripler, John J. Gray, James Wong, Aisha Hinds, Brenna Malloy, Christine Khalafian, Jennifer Lynch, Chad Lowe, Marita Grabiak
Eddie hledá odvahu říci Christopherovi, že se schází s Annou. Buckovi je trnem v oku Albertův vztah a obrací se k jedné ze svých dřívějších známostí. Chimneyho vyděsí Maddiino rozhodnutí rodit doma. Hen a Karen těší, že budou možná moci adoptovat Niu. Při dlouhém čekání na letišti dojde ke kuriózní nehodě, při které dojde ke zranění muže, jehož už Bobbyho jednotka jednou zachraňovala. Athena se vydá prošetřit stížnost na stále se spouštějící domácí alarm, příčina spouštění ji překvapí.