Zločiny v zahradách - 3. sezóna
- Originální název: Španělské prázdniny
- Žánr: Drama
- Premiéra: 04.02.2006
Rosemary přijíždí do Španělska, aby zde navrhla svému bývalému příteli Neilovi maurskou zahradu. V práci jí pomáhá její dobrá přítelkyně Laura. Neil a jeho žena Nicola pozvou k posezení své přátele, připojí se také mladík Billy, který v okolí pomáhá se vším, co je potřeba. Laura a Rosemary se jdou později projít a všimnou si Marie Carsonové, jedné z Neilových přátel, jak se líbá s Billym. Když se vracejí zpět, uvidí tělo ležící v trávě – je to Maria a je mrtvá. Okamžitě zavolají pomoc. Policie se domnívá, že to byla nehoda, že Maria uklouzla a při pádu se bouchla do hlavy. Laura o tom tak přesvědčená není. Rosemary by ráda do zahrady umístila fontánu. Najdou starý kanál, jehož koryto je zarostlé mechem, a proto jím neteče žádná voda. Veškeré nečistoty a překážky odstraní, ale voda teče jenom krátkou dobu.